The visualization tool used here requires a lot of bandwidth because it has to stream all the 3D pose data (skeletons and meshes) for each frame with the lowest possible latency in order to be displayed efficiently. Users will only have a good experience when they are on the same network as the web server hosting the data, which is not the case here. It is probable that the 3D poses will appear jerkily, and on occasion, they may become out of synchronization with the video stream.
Once the 3D visualization page has been launched, please press the space bar to initiate the animation.